Pile by the Bed reviews One, Night New York, a crime fiction debut that explores 1930s New York by Lara Thompson.