Pile By the Bed reviews American Dirt by Jeanine Cummins, a page-turning thriller that tries to consider the human dimension of the American illegal immigration issue.